hip hophip hop
hip hop
hip hop
hip hop
hip hop
hip hop




Warning: main(titreslsk.txt) [function.main]: failed to open stream: No such file or directory in /mnt/154/sdb/f/b/mysoundfreud/soulseek-patch-francais-traduction-traduit.php3 on line 1

Warning: main() [function.include]: Failed opening 'titreslsk.txt' for inclusion (include_path='/mnt/154/sdb/f/b/mysoundfreud/include:.:/usr/php4/lib/php') in /mnt/154/sdb/f/b/mysoundfreud/soulseek-patch-francais-traduction-traduit.php3 on line 1

: Comment ce fabriquer sa talkbox? explication : enfin à jour ! + mp3

: Les différents modèles de talkbox :

: discographie / feat de roger troutman de zapp + des video clip :

: c'est quoi une talk box ? comment ça marche ?

: 2pac California Love : ne pas confondre vocoder et talkbox :

: lien

: autre site: réalisation de synthétiseur analogique modulaire diy : Mini Sound Lab de Music From Outer Space
foobar2000 depuis votre canapé sans utilisé la sourie


: Suite à un email du responsable du site slsknet.org

J'ai décidé de ne plus diffusé le pach de francisation de soûlseek.


Ps : ce n'est pas la peine de m'envoyer un email pour me demander ce pach...
je ne le vous enverrai pas.aller donc voir du côté d'emule... etc pour le trouver.

Néanmoins je laisse ici disponibles les explications pour l'installé.


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------




Donc tous d'abord vous devez télécharger et installer la version "soulseek152" officielle en anglais de soulseek.

: Ne peut pas marcher avec leur version bêta !


Quand vous lancerez le patch, celui si va modifier le fichier slsk.exe ici : C:\Program Files\Soulseek\

Si ma version française ne vous convient pas, vous pouvez revenir à la version en anglais
Sans perdre vos informations (liste ignore, liste ban, et le nom des fichiers que vous télécharger... etc)
En allant ici :
C:\Program Files\Soulseek\PatchWise.bak



: je n'ai pas francisé tous le soft, car je ne suis pas rémunéré par soulseek ou par qui que ce soi d'autre !
Je n'ai pas non plus traduit les fonctions qui ne me servent jamais !

Si ça peut vous rassurer, j'utilise moi-même la version de soulseek franciser avec ce même patch !

: Voici avec quel outil je l'ai traduit, je n'ai utilisé que des soft versions gratuites ou utilisables que 30 jours :

: éditeur de resource: reshacker, resource tuner.

: Pour sertin menu il m'a fallu un éditeur d'hexadécimal : Hex Workshop

: Pour le diffuser sous forme de patch, j'ai utilisé ce Pacher : PatchWise

: Pour la modification de quelque icône avec ce soft : Axialis IconWorkshop 5.0


: C'est mon premier soft que je traduis ! je l'ai fait, car je connais et j'utilise ce soft depuis longtemps.
Je n'ai pas vu d'erreur, mais il est tout affect possible qu'il y en n'ait...

La traduition n'est pas chose facile car, avec un éditeur de resource, on ne peut pas avoir accès à toute les partir d'un logiciel ! mes avec un éditeur d'hexadécimal on peut cette fois y avoir accès !
Mais le problème de l'éditeur d'hexadécimal, c'est qu'il est obligé de ne pas utiliser plus de character !

Comme vous le savez la traduction de l'anglais au français consomme dans la majorité des cas bien plus de character Donc c'est pour cela que ma traduction est un peux folklorique !

sur le site www.toutfr.com , tour les Tutoriaux pour traduire des logiciel s







2004 - 2009
Your Ad Here
Your Ad Here

hip hop